Eltern/Kind

Verfasst: 22.04.10, 20:13 Uhr

Hallo Zusammen,
ich bin neu hier und werde noch oft Eure Hilfe gebrauchen können.
Mein Mann und ich erwarten im nächsten Monat unsere Tochter und möchten die Erziehung zweisprachig angehen. Mein Mann ist polnischer Muttersprachler. Hat bereits jemand damit Erfahrungen gemacht ab welchem Alter man damit beginnen soll und wie man die zweisprachige Erziehung am besten gestaltet?
Vielen Dank und liebe Grüße aus dem schönen Niedersachsen

Verfasst: 22.04.10, 20:22 Uhr

Hallo & herzlich Willkommen hier!!!

Ich würde von Beginn an zweisprachig mit Ihr sprechen, wenn Dein Mann mit Ihr ausschließlich polnisch spricht und Du mit Ihr ausschließlich deutsch wird sie beide Sprachen leichter lernen.
Es ist aber oft so, dass zweisprachige Kinder öfter mal später anfangen mit selber sprechen, weil sie beide Sprachen erst einmal für sich richtig sortieren müssen, manchmal vermischen sie beide Sprachen auch erst einmal...aber das ist normal!

LG und alles Gute für die Geburt!!!

Verfasst: 22.04.10, 20:26 Uhr

Wir selbst sind zwar nicht betroffen, aber meine Freundin ist Spanierin und ihr Mann Deutscher. Wenn sie mit den Kindern alleine ist, spricht sie spanisch, sonst deutsch. Die Große hatte damit auch keine Probleme, hat ganz normal zu sprechen angefangen und konnte die Sprachen auch gut auseinander halten.
Nicht so viel Gedanken machen, einfach mit dem Zwerg sprechen, das wird schon

Aber erstmal noch ne schöne Restschwangerschaft und dann alles Gute für die Geburt.

Verfasst: 25.04.10, 19:11 Uhr

Hier im Saarland ist es stark verbreitet 2 sprachig zu erziehen, durch die Nähe an Frankreich !!!

Die Kinder meiner Freundin sind auch 2 Sparchig aufgezogen worden Mutter ,deutsche Vater Franzose.

Und die entsprechende Verwandschaft ... die haben am anfang auch alles durcheinader geplappert und dann haben sie begonnen zu sortieren.

Also etwas besseres kann einem Kind nicht passieren ...auch gibt es bilinguale Kindergärten und Schulen die beides Sprechen mit den Kindern !!!

Also ich find das Super !!!